Wu Yi Fan Time Boils the Rain Türkçe Çeviri

Yağmur damlaları rüzgarlarla çiçeklere gidiyor
Zaman kanatlı bir atın arkasında uçup gidiyor
Avuç içine yazdığın o çocukluk hayalleri...
Hala onlara sıkıca tutunuyor musun?

Değişen bulutlar yazı müjdeliyor
Zamanla parçalar gözyaşıyla ıslandı
Bu yolda yürüyen bizler arasında
Birileri yolda kayıp mı oldu?

Ayrı büyümeyeceğimize söz verdik
Sonsuza dek birlikte olmak istedik
Zaman bizim düşmanımız olsa bile
Dünya bize sırtını dönse bile

Kristal kar taneleri rüzgarda ışıldıyor
Saçlarımız hoş bir beyazlıkla kaplanıyor
Dünyaya karşı beraber kafa tutabileceğimizi söylemiştik
O sözleri hala hatırlıyor musun?

Geçen yılın yaz günlerinde

Verdiğimiz sözler fazlasıyla büyüktü.
El ele, arkadaşlığımızın oluşturduğu bir tekne kurduk
Ve hüzün dolu nehirden geçti

Ayrı büyümeyeceğimize söz verdik
Sonsuza dek birlikte olmak istedik
Şimdi sana sormak istiyorum
Tüm bunlar sadece boş sözler miydi?

Bu kadar yıldır olan masumiyet tek ihanet olamaz

Bu asi gençliğim boyunca seni asla bırakmayacağım

Lütfen, şiddetli karlar
Geçmişimize ait izleri silmemeniz için size yalvarıyorum

Şiddetli karlar bile silemez
Birbirimize verdiğimiz güzel anıları

Ne kadar güzel bir gece
Yeşil çimlerde oturuyoruz
Parıldayan ay ışığının altında yüzünü görüyorum
Ve bir kez daha doğuşunu görmek için sonbahar rüzgarını bekliyorum

Kaynak:Kriskingdom

Çeviri:Eien